Pubschilder – The Elephant & Castle in Hurst (Berkshire)

Eigenes Foto.

Eigenes Foto.

Kürzlich legten wir eine Mittagspause in Hurst bei Twyford in Berkshire ein. The Elephant & Castle heißt der Pub, der zwischen der A321 und der B3030 liegt. Die Inneneinrichtung war nicht besonders ansprechend, das Essen war o.k. und das Hippiemädchen an der Bar sehr freundlich.

Warum heißt der Pub nun Elephant and Castle, von denen es in England viele mit diesem Namen gibt? Eine Theorie ist, das sich der Name von La Infanta da Castilla ableitet; so wurden mehrere spanische Prinzessinnen genannt wie z.B. Eleonore von Kastilien. Infanta=Elephant, Castilla=Castle. Doch diese Version wurde verworfen und man favorisiert jetzt eine andere: Das Wappen der Worshipful Company of Cutlers, die Gilde der Messerhersteller, zeigte seit 1622 einen Elefanten, der eine Sänfte trug, die die Form einer Burg hatte. Da die Messergriffe früher häufig aus Elfenbein hergestellt wurden, liegt eine Beziehung also nahe.

Das Schild unseres Pubs in Hurst zeigt einen Dickhäuter mit Sänfte, in dem offensichtlich zwei Menschen höheren Standes sitzen; „gelenkt“ wird das Tier von einem indischen Elefantenführer.

The Elephant & Castle
Lodge Road
Whistley Green
Hurst, Reading RG10 0EH
Tel. 0118 934 0886

Published in: on 5. Juli 2013 at 02:00  Kommentar verfassen  
Tags:

The URI to TrackBack this entry is: https://maricopa1.wordpress.com/2013/07/05/pubschilder-the-elephant-and-castle-in-hurst-berkshire/trackback/

RSS feed for comments on this post.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d Bloggern gefällt das: