Copyright ZDF – Mit freundlicher Genehmigung des ZDF.
Mit dem Pilotfilm „The Killing at Badger’s Drift“ begann am 23. März 1997 bei ITV eine der beliebtesten Krimiserien („Midsomer Murders„) aller Zeiten im britischen Fernsehen. Die Romane von Caroline Graham standen Pate für die Serie; da sie aber bei weitem nicht so viele Krimis geschrieben hatte, hieß es bald im Vorspann „based on characters created by Caroline Graham“.
John Nettles spielte von Anfang an die Rolle des DCI Tom Barnaby mit wechselnden Assistenten. Die Serie wurde im ZDF gesendet und läuft zurzeit auf ZDF Neo.
Nach fast 14 Jahren hat John Nettles jetzt mit den Dreharbeiten aufgehört und die Rolle an Neil Dudgeon weitergegeben. Am 2. Februar lief die letzte Episode mit John Nettles unter dem Titel „Fit for murder“ (dt. „Gesund aber tot“), die mit einer Abschiedsparty für den DCI endet. Wir werden J.N. vermissen!!
Der neue Mann in der Serie ist Tom Barnabys Cousin John Barnaby, und er wird am 30. März erstmals in seiner neuen Rolle in „Death in the slow lane“ zu sehen sein (s. hierzu auch meinen Blogeintrag). Der 1961 in Doncaster (South Yorkshire) geborene Neil Dudgeon wird es nicht leicht haben, denn sein Vorgänger war in aller Welt sehr beliebt.
Ich mag die Serie sehr, aber nicht so sehr wegen der Handlung, sondern vor allem wegen der tollen Schauplätze. Gedreht wurde und wird überwiegend in den Grafschaften Oxfordshire, Buckinghamshire und Berkshire; eine Region, in der ich viel unterwegs war, und ich erkenne so manches in den Filmen wieder. Wer sich für die Drehorte der Serie interessiert, dem kann ich folgendes Buch sehr empfehlen: „Midsomer Murders on Location“ von Sabine Schreiner und Joan Street, ISBN 978-1901091373 bei Baker Street Studios Limited erschienen. Hier finden sich auf 92 Seiten Fotos und Karten, so dass man das Buch hervorragend als Reiseführer für eine der schönsten Regionen Englands nutzen kann.
Alles über die Serie ist auch auf http://www.midsomermurders.org/ zu finden.
Ingos England-Blog 